Sobre la Reina Gata
¿Habéis oído hablar alguna vez del Reino de los Gatos? Uno de ellos se encontraba más allá de dos montañas moteadas, tres montes espinosos y diez ríos de colores del arcoíris.
Lo gobernaba la sabia y justa Reina Gata Marta la Primera. Su esbelto cuerpecito estaba cubierto de un pelaje blanco como la nieve y suave al tacto. Observaba el mundo con ojos color de nomeolvides.
Sentada en un trono de madera de carpe, tenía las patitas cruzadas y ronroneaba satisfecha. Todos la querían por su carácter amable y bondadoso.
Cuidaba de sus súbditos con esmero y ejemplo.
En este próspero reino, cada ciudadano recibía todos los días un cuenco de leche caliente y una torta de miel rellena de uvas pasas y almendras molidas.
La soberana había decretado que, después del almuerzo, todos debían dormir una siesta obligatoria de una hora.
Ese año, el reino se preparaba para una gran celebración: se cumplían veinticinco años desde la fundación del imperio felino.
Todo el país esperaba con alegría celebrar ese día tan importante.
Los preparativos más grandes tenían lugar en la capital, Gatópolis. Todas las casas, calles, balcones y parques estaban adornados con decoraciones festivas. Los espacios públicos y fachadas lucían flores aromáticas y cintas multicolores. En cada casa ondeaba una bandera con los símbolos reales.
Los adornos habían llevado un mes entero de trabajo.
El primer sábado después de Pascua, llegaron a Gatópolis invitados de todas partes.
Desde temprano en la mañana, una banda de gatos tocaba en el patio, dirigida por un viejo gato gris.
La fiesta culminó por la tarde. Los habitantes locales y los invitados extranjeros se reunieron en el extenso jardín del palacio.
La orquesta sinfónica interpretó el himno nacional de los gatos.
Los presentes exclamaron: "¡Hosanna! ¡Hosanna! ¡Que viva por muchos años nuestra sabia reina!"
Después comenzaron las felicitaciones; todos le deseaban a la reina salud y felicidad.
Luego siguió el festejo libre.
Ese día tan señalado se preparó para el público una enorme cantidad de dulces de todo tipo.
Los pasteleros gatunos habían elaborado exquisiteces fuera de lo común. Había mucho para elegir: las grandes mesas se doblaban bajo el peso de tartas con nata, rollos de vainilla crujientes, pastelitos de ponche, galletas de canela, bizcochos de nuez, bombones de mazapán, barquillos esponjosos y otras delicias maravillosas.
Por supuesto, no podían faltar las finas lenguas de gato de chocolate.
La fiesta se prolongó hasta tarde en la noche. La reina fue la última en acostarse, pues debía despedir a todos los invitados ilustres.
Al día siguiente ocurrió algo extraordinario. Dos carruajes oscuros se detuvieron frente al palacio. El primero, más pequeño, era tirado por un par de gatos azules; el segundo, un gran coche cerrado, por tres gatos rojizos.
De la calesa descendió una bruja gata negra, que enseguida pidió audiencia con la reina.
La soberana se sorprendió mucho, pues había oído rumores inquietantes sobre aquella hechicera.
Aun así, la recibió.
La bruja hizo una profunda reverencia y, con voz empalagosa, dijo: "Majestad luminosa, aunque no me invitaste a la celebración de ayer, no te he olvidado. Te he traíhaz un regalo."
La reina respondió: "No te he pedido nada".
Antes de que Marta la Primera pudiera reaccionar, la bruja murmuró: "Miau-mnë-mñó." Dio unas palmadas con sus patas, y en ese instante aparecieron seis robustos gatos rojizos —los mismos que tiraban del gran carruaje cerrado—, llevando a hombros una amplia cama hecha de oro puro.
La reina miró el presente con indecisión.
"¿Qué haré con semejante tesoro? Estoy acostumbrada desde hace años a mi sencilla camita de roble."
"Su majestad real no puede dormir en una litera común de madera —insistió la visitante—; ¡no conviene a su posición!"
No hubo forma de negarse. La reina no quiso ofender a la bruja.
Los gallardos gatos se llevaron la vieja cama al desván.
La hechicera se despidió apresuradamente de la reina.
Esa noche, Marta la Primera se acostó en su lujoso lecho. En cuanto se cubrió con el edredón de plumas, se quedó dormida inmediatamente.
Por la mañana, la doncella se extrañó de que la reina aún no hubiera despertado: siempre era madrugadora.
"Que duerma —dijo—; estos días ha tenido mucho ajetreo."
Al mediodía, la sirvienta entró con cuidado en la habitación. La reina seguía durmiendo profundamente.
"¡Majestad! ¡Majestad!", susurró la doncella.
La soberana no se movió.
"¡Vuestra Alteza, es hora de levantarse! ¡El sol ya está alto en el cielo y los nobles huéspedes esperan la audiencia!"
Pero la reina no abrió los ojos.
Una dama de honor se acercó y la acarició suavemente bajo el cuello. Ella respiraba apaciblemente.
La doncella se asustó, salió corriendo entre lágrimas y contó lo sucedido. Inmediatamente llamaron a tres médicos felinos del reino.
Los sabios doctores intentaron despertarla; uno incluso le pellizcó la patita izquierda. Inútilmente.
"Nuestra reina ha caído presa de una enfermedad del sueño", coincidieron los doctores.
"¿Y qué vais a hacer?", preguntaron los cortesanos.
Las mentes sabias encogieron los hombros.
"Quizás una fuerza sobrenatural la haya embrujado", dijo el primer consejero.
"Si es así, nuestra medicina nada puede hacer contra conjuros y hechizos", respondieron los médicos.
"¡Doy mi alma de gato a que en esto tiene sus garras la bruja felina!", exclamó el maestro de ceremonias.
Los doctores se fueron sin solución.
Ese mismo día se convocó con urgencia al consejo real de los gatos. Se hizo proclamar por todo el país la devastadora noticia.
El pueblo se entristeció profundamente y lloró sinceramente a su bondadosa y amada soberana.
Por todas partes ondeaban banderas negras.
El tiempo pasó lentamente. ¡La reina llevaba dormida una semana entera!
Entonces ocurrió algo extraño.
En el palacio apareció un pequeño gatito desconocido. Nadie sabía de dónde había llegado.
Dijo enseguida: "¡Yo sé cómo romper la maldición!"
"¿Tú?", se rieron los gatos del reino. "¡Si ni siquiera los sabios han podido hacerlo! ¡Vuelve con tu mamá, aún tienes leche en los bigotes!"
El pequeño gatito, sin embargo, no se dio por vencido.
Dijo: "¡Mientras la reina no duerma en la cama de oro, la magia no tendrá poder!"
"Quizás tenga razón", admitieron los cortesanos.
Y realmente, cuando el primer servidor sacó a la reina entre sus brazos de la cama dorada, ocurrió un milagro. Marta la Primera despertó.
La alegría de los cortesanos no tuvo límites.
"¿Qué es este alboroto? ¿Quién me despierta? ¡Qué bien dormía!", dijo la primera gata del reino, bostezando y estirándose largamente.
"Parece que he dormido muchos días... y qué bellos sueños tuve sobre nuestro reino."
Los cortesanos sonreían con ternura y le acariciaban las patitas.
Luego le contaron lo sucedido. La reina escuchó atentamente. Se avergonzó de haber sido engañada y ordenó traer de nuevo su antigua cama.
"¿Qué haremos con la cama encantada?", preguntó la doncella.
La reina ya sabía qué responder:
"Llevad la cama de oro al orfebre; que la funda en su horno y fabrique tantos pequeños medallones como gatos haya en el reino. Y a la pequeña gatita, mi salvadora, la nombró noble."
Así se hizo.
Desde entonces, cada súbdito llevaba al cuello una cinta de terciopelo rosa con una pequeña lámina de oro colgante. En un lado se veía a la reina Marta la Primera, y en el otro al valiente gatito.
Cuando la noticia llegó a oídos de la bruja gata, su corazón estalló de rabia.
Pero nadie la lamentó.
Y así, una vez más, reinaron la paz y la tranquilidad en el reino.
Traducido al español mediante inteligencia artificial